“你知道发生了什么事吗”亚伦问。

“在混乱时期里，我太专注于我的研究工作，因此发生什么事我一无所知。但是，我怀疑有一些惹人厌的家伙曾经窃取时间，而且还犯了法。”

“我也曾试着想告诉你。”

“我总觉得我们需要雷根出来。”亚瑟说：“你能找到他吗”

“我试过，说真的，每次有需要时都找不到”

“让我试试看，你只要专心开车就行了。”

亚瑟努力往黑暗的内层仔细搜寻，他看见其他人的影像，有人在床上睡觉，有人坐在阴影之中，那些惹人厌的家伙拒绝看他──他们已被裁定不准出现，他对他们一点儿力量也使不上了。最后，他终于找到雷根，雷根正与克丽丝汀玩耍。

“雷根，我们需要你，我相信有人犯了法，让我们处于险境之中。”

“那不是我的问题，”雷根说：“我并没有干下那些犯行”

“我知道，但我必须提醒你，如果我们之中有人被关进监狱，大伙儿都必须进去。想想看，克丽丝汀在那样的环境里──一个漂亮的女孩必须与那些性犯罪和精神异常的罪犯关在一起。”

“好吧”雷根回道，“你知道我的弱点。”

“我们必须查出到底发生了什么事”

亚瑟开始进行一般的调查，询问每一个内在人格──虽然他知道某些惹人厌的家伙说谎──他将搜来的零碎情报拚凑起来。汤姆告诉他，玛琳指控汤姆参与“葛雷西药房”的抢案，而且也谈到前几天运送毒品之事。

华特否认自从射击乌鸦遭裁定为惹人厌的家伙之后，曾摸过雷根的枪。但是，他曾听到有个操布鲁克林口音的人，谈起路旁休息站完全犯罪之事。最后，菲利浦承认路旁休息站的骚扰事件是他干的，但坚决否认参与葛雷西药房抢案。

接下来，凯文谈到他曾计划抢劫。

“但我并未参予，我只是策划整个抢案，然后把他们两人丢下。或许他们曾行贿警察，但我是清白的。警方绝对无法把我和这件抢案牵扯在一起。”

亚瑟将这些情形向亚伦及雷根提出报告：“现在，二位请想一想，有没有任何会令警方联想到我们的可能或是任何可以逮捕我们的理由”

依他们所知，目前似乎很安全。

几天后，哥伦布市一位警方的线民指认比利。由于该线民欠了某位警探一份情，因此向警探密报，在比利卖给他的毒品中，有一部份与“葛雷西药房”遗失的毒品很类似。这份报告传回了兰开斯特市警局，不久，法院即开出拘票，通令逮捕比利。